El vocalismo andaluz: análisis comparativo de las ciudades de Málaga y Granada

Abstract

El objeto de este trabajo es presentar los primeros resultados del análisis fonético-acústico de las vocales en grupos de mujeres en las ciudades de Málaga y Granada. El comportamiento diferente de las vocales en las dos áreas dialectales es uno de los rasgos que delimita claramente ambas zonas de Andalucía: oriental y occidental (Alvar, 1959, Tomo VI). El objetivo principal es comprobar si las dos áreas geolingüísticas son homogéneas, pero con ciertas diferencias. Se espera que en el área oriental el vocalismo aparezca desdoblado mientras que en la occidental no habrá alteración sistemática de las vocales (Alvar, 1959, tomo VI). Para responder a dicha pregunta, en este trabajo se comparan las características acústicas de las vocales finales de dos conjuntos de palabras: el singular en las vocales /e, a, o/, y el plural /es, as, os/, pero la /-s/ final de plural realizada con una pronunciación debilitada o elidida. Los datos proceden de un grupo de mujeres estratificados según la edad y el nivel de instrucción del corpus PRESEEA-Málaga y PRESEEA-Granada. Los primeros resultados parecen indicar que se ratifica la hipótesis del supuesto desdoblamiento en la zona oriental (Granada) e igualación en la zona occidental (Málaga), ya que la distancia acústica que se presenta en las vocales de ambas ciudades muestra claramente la abertura de las vocales en el plural.