Julián Sancha Vázquez. La injerencia del sexo en el lenguaje Dos siglos de historia del género gramatical en español. Berlín: Peter Lang, 2020, 356 páginas.

Abstract

En esta obra el investigador Julián Sancha Vázquez ha realizado un estudio sociolingüístico sobre la relación entre el género gramatical y el sexo biológico en la conciencia lingüística de los hablantes. Su estudio está basado en un corpus textual compuesto por publicaciones de opinión de los siglos XVIII y XIX en prensa de España, principalmente, pero también en diarios de ciudades de Hispanoamérica, como México, La Habana o Chile. Es el suyo un análisis diacrónico en el que, siguiendo los preceptos de la sociolingüística histórica y la sociolingüística cognitiva, se adentra en el estudio de las actitudes y creencias lingüísticas de los hablantes de esa época y sus consecuencias prácticas en la relación que las personas establecen entre el género gramatical y el sexo biológico, con especial atención a “la evolución de las voces género y sexo en la conciencia de los hablantes” (pág. 18). Entre los textos que forman parte de su corpus de trabajo se encuentran publicaciones que tratan específicamente el tema, así como otros en los que no hay un tratamiento explícito, pero que sirven al investigador para analizar el mismo asunto.