Adaptaciones de la novela apocalíptica en el cine del nuevo milenio

Abstract

En la presente tesis doctoral, titulada "Adaptaciones de la novela apocalíptica en el cine del nuevo milenio", pretendemos analizar los métodos de transposición empleados en el trasvase al cine de cuatro textos literarios de temática apocalíptica: dos españolas, "Fin" (David Monteagudo, 2009; Jorge Torregrossa, 2012) y "Extinction" (Juan de Dios Garduño, 2014; Miguel Ángel Vivas, 2015); y dos de habla inglesa, la británica "Hijos de hombres" (P.D. James, 1994; Alfonso Cuarón, 2006) y la estadounidense "La carretera" (Cormac McCarthy, 2006; John Hillcoat, 2009). Las obras aquí escogidas convergen en un apocalipsis diferente al de las fórmulas convencionales del género de ciencia ficción para centrarse en cuestiones intimistas, incluso en preguntas existenciales inherentes al ser humano. La elección de este prisma viene determinada por dos causas principales: la proliferación de ejemplos de este tipo de relatos en las últimas dos décadas y la ausencia de estudios que se centren en analizar el asunto apocalíptico desde esta perspectiva. Asimismo, tampoco han sido objeto de análisis específico las adaptaciones aquí escogidas en lo que atañe al modo en que han dialogado la literatura y el cine. En el presente trabajo, con el objetivo de delimitar el concepto apocalíptico, se toma como punto de partida la concepción propuesta por el teórico David Ketterer en su estudio "Apocalipsis, utopía y ciencia ficción". Asimismo, resulta imprescindible un breve repaso de los ejemplos de ficción apocalíptica que nos proporcione una visión general del panorama literario y cinematográfico en esta temática. Esto nos permite finalmente profundizar, en el grueso de la investigación, en el análisis exhaustivo de cada una de las adaptaciones escogidas, y su forma de trasvasar el texto literario al cine, ofreciendo un cotejo entre las fórmulas empleadas por ambas disciplinas para narrar este componente íntimo y existencial que comparten estos cuatro ejemplos de apocalipsis.