Yo, correctora de textos.

Abstract

La primera parte de la charla se centrará en la experiencia de la autora en diversas editoriales y con diversas funciones dentro del proceso editorial: corrección de textos, edición de mesa, revisión de traducciones, corrección de pruebas, etcétera. Ilustrará con ejemplos reales de su trayectoria profesional las diferentes actividades de la cadena editorial, herramientas y recursos, método y aspectos profesionales. La segunda parte estará dedicada a las particularidades del ejercicio profesional de la edición a partir de su actividad como editora de Zut, una editorial con sede en Málaga especializada en literatura traducida.