Octavio Paz transcreado por Haroldo de Campos: de Blanco a Transblanco

Simple item page
dc.contributor.authorDasilva, Xose Manuel
dc.date.accessioned2015-12-10T11:43:14Z
dc.date.available2015-12-10T11:43:14Z
dc.date.issued2006
dc.description.abstractEl presenta trabajo tiene como objeto ofrecer un análisis de la obra Blanco, de Octavio Paz, en la versión al portugués de Brasil con el título Transblanco que llevó a cabo hace unos años el escritor y escritor Haroldo de Campos, fallecido recientemente. El estudio de las particularidades de esta traducción, la única realizada por Haroldo de Campos desde la lengua española, resulta muy interesante para percibir las conexiones estéticas y traductológicas de los dos autores.es_ES
dc.identifier.citationTrans, n.10, p. 23-40es_ES
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10630/10791
dc.language.isospaes_ES
dc.rightsby-nc-nd*
dc.rights.accessRightsopen accesses_ES
dc.subjectTraducciónes_ES
dc.subject.otherHaroldo de Camposes_ES
dc.subject.otherOctavio Pazes_ES
dc.subject.otherBlancoes_ES
dc.subject.otherTranscreaciónes_ES
dc.subject.otherTraducción literariaes_ES
dc.titleOctavio Paz transcreado por Haroldo de Campos: de Blanco a Transblancoes_ES
dc.typejournal articlees_ES
dspace.entity.typePublication

Files

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
t10_23-40_XMDasilva.pdf
Size:
1.11 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Download

Collections

Trans nº 10 (2006)