El español, en peligro: instrumentalización política de la lengua desde los titulares de prensa
Loading...
Identifiers
Publication date
Reading date
Authors
Collaborators
Advisors
Tutors
Editors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Dykinson
Share
Center
Abstract
El capítulo analiza la instrumentalización política del español en España a través de los titulares de prensa digital, que difunden la idea de que la lengua está amenazada, discriminada o en peligro debido a las políticas lingüísticas aplicadas en las comunidades autónomas con cooficialidad lingüística. Se parte de la premisa de que, más allá de amenazas habituales como la globalización, la reducción del número de hablantes o los préstamos lingüísticos, existe un riesgo específico en contextos plurilingües: la jerarquización ideológica de las lenguas y su uso como herramienta política.
El trabajo se centra en el papel de los medios de comunicación, especialmente de los titulares, que funcionan como instrumentos de difusión ideológica, capaces de generar alarma social y reforzar prejuicios lingüísticos en una ciudadanía que, en gran medida, desconoce la realidad plurilingüe del Estado español.
La investigación se basa en un análisis cualitativo de un corpus de cuatrocientos titulares recopilados de la Hemeroteca Lingüística Virtual del Proyecto Lengua y Prensa. A partir de metodologías del Análisis Crítico del Discurso y de teorías como el framing y la agenda setting, se identifican cuatro grandes marcos discursivos recurrentes: el español como lengua agredida, el español en peligro, la discriminación de sus hablantes y la necesidad de defenderlo.
Los resultados muestran que estos discursos construyen un escenario catastrofista que no se corresponde con los datos sociolingüísticos reales, ya que el español mantiene una posición claramente dominante incluso en territorios bilingües. En conclusión, el capítulo sostiene que esta narrativa responde a intereses ideológicos vinculados al nacionalismo lingüístico españolista y que contribuye a generar conflictos sociales innecesarios, ocultando el valor de la diversidad lingüística como patrimonio cultural común.
Description
Bibliographic citation
El-Founti Zizaoui, A. (2002). El español, en peligro: instrumentalización política de la lengua desde los titulares de prensa. En Mariotini, L. y Palmerini, M. (eds.). Estudios de lingüística hispánica. Teorías, datos, contextos y aplicaciones: una introducción crítica. Dykinson, pp. 584-599
Collections
Endorsement
Review
Supplemented By
Referenced by
Creative Commons license
Except where otherwised noted, this item's license is described as Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional







