RT Journal Article
T1 Autoras, traductoras, sus textos y espacios.
A1 Álvarez-Sánchez, Patricia
K1 Traductoras
K1 Escritoras
AB Esta introducción al libro Traducción y género: estrategias y prácticas de visibilización indaga en la relación entre la traducción y el feminismo, y hace hincapié en cómo, a pesar de investigaciones previas, la traducción de obras feministas no refleja la intención de las personas que las escribieron, tal y como muestran varios y variados ejemplos. Además, otro indicador de desigualdad es el escaso reconocimiento que obtienen las traductoras en cuanto a premios, aunque esta tendencia parece estar cambiando. La introducción esboza algunas de las ideas que se desarrollan en capítulos posteriores, propuestas que entienden la práctica de la traducción como una intervención social que aspira a la igualdad entre mujeres y hombres.
PB Comares
SN 9788413694818
YR 2022
FD 2022
LK https://hdl.handle.net/10630/33771
UL https://hdl.handle.net/10630/33771
LA spa
NO Álvarez-Sánchez, Patricia "Autoras, traductoras, sus textos y espacios", en Traducción literaria y género: estrategias y prácticas de visibilización, Comares 2022
NO No cuenta con autorización (correo Riuma 27/09/24)
NO El Programa de Doctorado en Lingüistica, Literatura y Traducción y el Instituto Universitario de Investigación en Género e Igualdad (IGIUMA), ambos de la UMA.
DS RIUMA. Repositorio Institucional de la Universidad de Málaga
RD 13 abr 2026