RT Journal Article
T1 Análisis léxico contrastivo francés-español de textos médicos
A1 Astorga Zambrana, Esther
K1 Traducción
AB El presente trabajo se basa en el estudio de galicismos léxicosencontrados en textos pertenecientes al ámbito de la medicina. Dichos textosestaban originalmente redactados en francés y traducidos posteriormente alespañol. Se propone una clasificación de dichos galicismos, según respondan aun uso inadecuado de expresiones, sustantivos, adjetivos o verbos. Dichaclasificación se acompaña de numerosos ejemplos.
PB Editorial Comares
SN 1989-5097
YR 2009
FD 2009
LK http://hdl.handle.net/10630/7106
UL http://hdl.handle.net/10630/7106
LA spa
NO EntreCulturas, 2009, nº1, p. 571-578
NO G.I. HUM 767 (ayudas a Grupos de Investigación de la Junta de Andalucía) / Editorial Comares (colección interlingua)
DS RIUMA. Repositorio Institucional de la Universidad de Málaga
RD 20 ene 2026