RT Journal Article
T1 Análisis léxico-semántico de los anglicismos verbales homónimos y polisémicos
A1 Romero Lesmes, Mª Dolores
K1 Inglés - Semántica
K1 Traducción
AB En este artículo, se caracterizan los fenómenos lingüísticos dehomonimia y polisemia según han sido entendidos por diferentes lingüistas ylexicógrafos, como Lyons (1977), Haensch et al. (1982), Cabré (1993) oVivanco (2003), entre otros. Posteriormente, se realiza un análisis léxicosemánticode los anglicismos verbales homónimos y polisémicos. Por un lado,se distinguen los verbos homónimos necesarios, como chatear y, por otro, losverbos homónimos innecesarios, por ejemplo aplicar. En los verbospolisémicos, están los verbos que heredan la polisemia del inglés (surfear) y losverbos cuya polisemia se produce una vez que el préstamo se asienta enespañol (drenar).
PB Editorial Comares
SN 1989-5097
YR 2010
FD 2010
LK http://hdl.handle.net/10630/7195
UL http://hdl.handle.net/10630/7195
LA spa
NO Entreculturas, 2010, nº 3, p. 249-261
NO G.I. HUM 767 (ayudas a Grupos de Investigación de la Junta de Andalucía) / Editorial Comares (colección interlingua)
DS RIUMA. Repositorio Institucional de la Universidad de Málaga
RD 19 ene 2026