RT Conference Proceedings
T1 Importaciones lingüísticas en la revisión profesional de traducciones.
A1 Duro-Moreno, Miguel Jesús
K1 Derecho - Traducción
K1 Neologismos
AB Los revisores profesionales de textos traducidos inglés-español procedentes de los campos del derecho, la economía, las finanzas, las administraciones públicas y el comercio suelen toparse muy a menudo con diversos fenómenos lingüísticos caracterizables como préstamos (adaptados o no), calcos indebidos, falsos amigos y neologismos. Esta ponencia aborda cómo tratarlos.
YR 2024
FD 2024
LK https://hdl.handle.net/10630/31926
UL https://hdl.handle.net/10630/31926
LA spa
NO Universidad de Málaga. Campus de Excelencia Internacional Andalucía Tech
DS RIUMA. Repositorio Institucional de la Universidad de Málaga
RD 22 ene 2026