RT Book, Whole
T1 Obligarse sin deber. Todas las casidas mínimas.
T2 El deseo razonado de morir: las casidas mínimas de Obligarse sin deber (Luzum ma la yalzam), de Abu l-Ala' al-Ma'arri
A1 Al-Ma'arri, Abu'l'Ala
A1 Peña-Martín, Salvador
K1 Poesía árabe
K1 Qasidas
K1 Al-Ma'arri, Abu'l'Ala - Crítica e interpretación
AB Se trata de una selección (dictada por la extensión de las piezas, pues solo se incluyen las de cuatro hemistiquios) de poemas del diván tardío del poeta sirio del siglo XI Abu l-Alá al-Maarri, reconocido como uno de los grandes poetas árabes clásicos. Se ofrece, así, un total de 211 poemas en traducción castellana escanciada, junto con su original árabe. La traducción bilingüe va seguida de una larga serie de glosas que explican o ilustran el contenido de los poemas, y precedido de un estudio, titulado "El deseo razonado de morir", donde se examinan las ideas del autor acerca de la razón y la muerte.
PB Verbum
SN 978-84-1337-906-7
YR 2023
FD 2023
LK https://hdl.handle.net/10630/36915
UL https://hdl.handle.net/10630/36915
LA spa
NO El envío cuenta con la autorización expresa de la editorial.
DS RIUMA. Repositorio Institucional de la Universidad de Málaga
RD 4 mar 2026