<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-31T13:40:46Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:riuma.uma.es:10630/13355" metadataPrefix="marc">https://riuma.uma.es/rest/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:riuma.uma.es:10630/13355</identifier><datestamp>2026-02-03T12:53:06Z</datestamp><setSpec>com_10630_5701</setSpec><setSpec>com_10630_3139</setSpec><setSpec>com_10630_10</setSpec><setSpec>col_10630_13311</setSpec></header><metadata><record xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
   <leader>00925njm 22002777a 4500</leader>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="042">
      <subfield code="a">dc</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="720">
      <subfield code="a">Billen, Claire</subfield>
      <subfield code="e">author</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="260">
      <subfield code="c">2016</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="520">
      <subfield code="a">La fraude fiscale constitue un thème récurrent de la littérature satirique arrageoise du&#xd;
milieu du XIIIe siècle. Les membres les plus influents de l’oligarchie urbaine sont mis en scène&#xd;
dans leurs efforts pour dissimuler leurs revenus et en soustraire l’essentiel au calcul de leur participation&#xd;
à la taille, impôt direct proportionnel qui constitue une part importante des ressources&#xd;
de la ville. Après avoir recoupé les sources littéraires par le peu de sources administratives qui&#xd;
subsistent à Arras, on s’interroge sur la nature et la fonction des poésies qui dénoncent les fraudeurs.&#xd;
Il en découle une conclusion plutôt paradoxale</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="520">
      <subfield code="a">El fraude fiscal constituye un tema recurrente en la literatura satírica de Arrás de mediados&#xd;
del siglo XIII. Los miembros más influyentes de la oligarquía urbana se esfuerzan por ocultar&#xd;
sus ingresos y sustraerse del cálculo de su participación proporcional en el cómputo final del&#xd;
impuesto directo, que constituye una parte importante de los recursos de la ciudad. Después de&#xd;
cruzar las fuentes literarias con las pocas fuentes administrativas que conservamos en Arrás,&#xd;
uno se pregunta acerca de la naturaleza y la función de la poesía que denuncia a los defraudadores.&#xd;
De ello se desprende una conclusión bastante paradójica.</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind1="8" ind2=" " tag="024">
      <subfield code="a">Fraude et évasión fiscale dans les villes Au Moyen Âge et à l'époque moderne: monográfico. Baetica, 36-37, 2014-2015, p. 73-87</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind1="8" ind2=" " tag="024">
      <subfield code="a">0212-5099</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind1="8" ind2=" " tag="024">
      <subfield code="a">http://hdl.handle.net/10630/13355</subfield>
   </datafield>
   <datafield tag="653" ind2=" " ind1=" ">
      <subfield code="a">Fraude fiscal - Historia - S. XIII</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2="0" ind1="0" tag="245">
      <subfield code="a">Quand les jongleurs disent la fraude fiscale (Arras, XIIIe siècle)</subfield>
   </datafield>
</record>
</metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>