<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-30T07:32:49Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:riuma.uma.es:10630/15840" metadataPrefix="rdf">https://riuma.uma.es/rest/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:riuma.uma.es:10630/15840</identifier><datestamp>2026-02-03T12:33:19Z</datestamp><setSpec>com_10630_2254</setSpec><setSpec>col_10630_37959</setSpec></header><metadata><rdf:RDF xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xmlns:ds="http://dspace.org/ds/elements/1.1/" xmlns:ow="http://www.ontoweb.org/ontology/1#" xmlns:rdf="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/rdf/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/rdf/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/rdf.xsd">
   <ow:Publication rdf:about="oai:riuma.uma.es:10630/15840">
      <dc:title>Nuevas perspectivas textuales: modalidades híbridas e hipertexualidad</dc:title>
      <dc:creator>Velasco-Rengel, Carmen</dc:creator>
      <dc:subject>Traducción - Congresos</dc:subject>
      <dc:description>La hibridación, la interferencia y la interrupción significativa del relato son los procedimientos estéticos que dan una respuesta más adecuada a la pluralidad de narrativas de múltiple procedencia, con el resultado de una narrativa hipertextual concebida como conjunción de variadas formas de textualidad y diversas modalidades narrativas. Un exceso de narratividad en todos los ámbitos más que un defecto de narrativas, en opinión Hugues  Marchal parecería ser el factor cultural y mediático dominante: «One simply wanted to underline how much the announced ending of a certain conception of the narrative is linked to a remarkable extension of the concept of narrativity» («Narration Dead-Stop. Narrative Follows», en Narrativity: How visual arts, cinema and literature are telling the world today [2007], Dis Voir: Paris, p.124).</dc:description>
      <dc:date>2018-05-28T11:49:57Z</dc:date>
      <dc:date>2018-05-28T11:49:57Z</dc:date>
      <dc:date>2018-05</dc:date>
      <dc:date>2018-05-28</dc:date>
      <dc:type>conference output</dc:type>
      <dc:identifier>https://hdl.handle.net/10630/15840</dc:identifier>
      <dc:language>spa</dc:language>
      <dc:relation>III Congreso Internacional Ciencia y Traducción "Puentes Interdisciplinares y transmisión del conocimiento científico"</dc:relation>
      <dc:relation>Universidad de Córdoba</dc:relation>
      <dc:relation>abril 2018</dc:relation>
      <dc:rights>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</dc:rights>
      <dc:rights>open access</dc:rights>
      <dc:rights>Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional</dc:rights>
   </ow:Publication>
</rdf:RDF>
</metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>