2026-06-01T23:51:16Zhttps://riuma.uma.es/rest/oai/requestoai:riuma.uma.es:10630/168632026-02-03T11:54:15Zcom_10630_2254col_10630_37959
10 dolmetscher. 10 punches is the punishment. Communication in the concentration camp of Mauthausen
Wolf, Michaela
Campos de concentración - Traducción
Esta conferencia profundiza en el papel de la traducción e interpretación en los campos de concentración nazis y se propone responder a las siguientes preguntas:
1. ¿Cuál fue el papel de la interpretación en el desarrollo de la vida diaria en los campos de concentración?
2. ¿De qué manera el conocimiento de idiomas y, en consecuencia, de ciertas habilidades de comunicación, contribuyeron a la supervivencia de los prisioneros de los campos de concentración y de la persona que interpreta?
3. ¿Cuál es el papel de los materiales de archivo, las memorias y los testimonios de los supervivientes del holocausto para nuestro conocimiento del papel ambiguo de la interpretación en los campos de concentración?
4. ¿De qué manera el estudio de la interpretación en los campos de concentración configura un concepto de interpretación que puede ayudarnos a comprender mejor la naturaleza violenta de la interpretación en contextos distintos del Holocausto?
2018-11-12T12:22:07Z
2018-11-12T12:22:07Z
2018
2018-11-12
conference output
https://hdl.handle.net/10630/16863
spa
Conferencia organizada por el Departamento de Traducción e Interpretación. Facultad de Filosofía y Letras.
Sala María Zambrano. Facultad de Filosofía y Letras. Málaga. España.
Jueves 15 de noviembre 2018
open access