<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-28T13:12:53Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:riuma.uma.es:10630/26653" metadataPrefix="marc">https://riuma.uma.es/rest/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:riuma.uma.es:10630/26653</identifier><datestamp>2026-02-03T12:24:49Z</datestamp><setSpec>com_10630_2254</setSpec><setSpec>col_10630_37959</setSpec></header><metadata><record xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
   <leader>00925njm 22002777a 4500</leader>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="042">
      <subfield code="a">dc</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="720">
      <subfield code="a">El Founti Zizaoui, Amina</subfield>
      <subfield code="e">author</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="260">
      <subfield code="c">2023</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="520">
      <subfield code="a">Desde la llegada de los Borbones al trono español a principios del siglo XVIII, la&#xd;
política centralista del Estado intentó lograr la homogenización lingüística del territorio&#xd;
español con el fin de cohesionar todo el país. Sin embargo, el castellano, lengua del&#xd;
poder político, convivía con otras lenguas vernáculas en las diferentes regiones del país,&#xd;
donde estas eran, incluso, mayoritarias. Una de estas regiones era Cataluña, donde el&#xd;
catalán coexistía con el castellano desde antes de la llegada de Felipe V, pero tras la&#xd;
llegada de este rey se proclamaron leyes que pretendían privilegiar al castellano en&#xd;
detrimento del catalán. En este contexto, en las primeras décadas del siglo XIX&#xd;
comenzó a desarrollarse en Cataluña un movimiento artístico denominado Renaixença,&#xd;
de inspiración romántica, que tenía como objetivo reivindicar el uso de la lengua&#xd;
catalana para la cultura y otras esferas públicas. No obstante, las reivindicaciones&#xd;
lingüísticas también estuvieron acompañadas de reivindicaciones políticas y&#xd;
económicas. En este sentido, en esta comunicación queremos presentar un documento&#xd;
fundamental en la historia de Cataluña, que hoy es poco recordado. Nos referimos al&#xd;
Memorial en defensa de los intereses morales y materiales de Cataluña (conocido&#xd;
popularmente como Memorial de Greuges) de 1885.&#xd;
Este documento fue dirigido al rey Alfonso XII a fin de que el gobierno central&#xd;
devolviese a la lengua catalana el lugar que históricamente le había sido arrebatado por&#xd;
la imposición progresiva del castellano. En líneas generales, en nuestra comunicación&#xd;
presentaremos las ideologías lingüísticas subyacentes a todas las denuncias que se&#xd;
efectuaron en aquel documento: la imposición del castellano, el rechazo a la diversidad&#xd;
lingüística española, la discriminación de los catalanohablantes y los perjuicios&#xd;
derivados de ello, así como el empleo del castellano para lograr la uniformidad&#xd;
lingüística.</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind1="8" ind2=" " tag="024">
      <subfield code="a">https://hdl.handle.net/10630/26653</subfield>
   </datafield>
   <datafield tag="653" ind2=" " ind1=" ">
      <subfield code="a">Catalán - Historia - S. XIX</subfield>
   </datafield>
   <datafield tag="653" ind2=" " ind1=" ">
      <subfield code="a">España - Lenguas - Aspectos políticos</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2="0" ind1="0" tag="245">
      <subfield code="a">El Memorial de Greuges (1885) y las consecuencias de la homogeneización lingüística en castellano.</subfield>
   </datafield>
</record>
</metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>