<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-06-02T02:04:31Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:riuma.uma.es:10630/30252" metadataPrefix="rdf">https://riuma.uma.es/rest/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:riuma.uma.es:10630/30252</identifier><datestamp>2026-02-03T11:42:30Z</datestamp><setSpec>com_10630_2254</setSpec><setSpec>col_10630_37956</setSpec></header><metadata><rdf:RDF xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xmlns:ds="http://dspace.org/ds/elements/1.1/" xmlns:ow="http://www.ontoweb.org/ontology/1#" xmlns:rdf="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/rdf/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/rdf/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/rdf.xsd">
   <ow:Publication rdf:about="oai:riuma.uma.es:10630/30252">
      <dc:title>La terminología en la comunicación sobre trastornos del lenguaje. Terminografía aplicada a la interpretación (ES-DE-EN)</dc:title>
      <dc:creator>Varela-Salinas, María José</dc:creator>
      <dc:subject>Traducción</dc:subject>
      <dc:description>Política de acceso abierto del editor: http://biblioteca.cchs.csic.es/registro_buscareditoriales.php?id=699</dc:description>
      <dc:description>El texto aborda la importancia de contar con servicios de traducción e interpretación competentes en entornos sanitarios multilingües. Se describe la creación de un recurso para interpretaciones relacionadas con trastornos del lenguaje en español, alemán e inglés. Este recurso incluye un corpus de términos específicos y una base de datos para búsquedas cruzadas entre los idiomas. Se destacan ejemplos de su aplicación utilizando la herramienta Sketch Engine.</dc:description>
      <dc:date>2024-02-09T09:56:50Z</dc:date>
      <dc:date>2024-02-09T09:56:50Z</dc:date>
      <dc:date>2019</dc:date>
      <dc:type>book part</dc:type>
      <dc:identifier>VARELA SALINAS, María José. La terminología en la comunicación sobre trastornos del lenguaje. Terminografía aplicada a la interpretación (ES-DE-EN). En Análisis de la comunicación y de la discapacidad intelectual desde un enfoque multidisciplinar. Peter Lang, 2019. p. 207-222.</dc:identifier>
      <dc:identifier>978-3-631-76055-0</dc:identifier>
      <dc:identifier>https://hdl.handle.net/10630/30252</dc:identifier>
      <dc:language>spa</dc:language>
      <dc:rights>open access</dc:rights>
      <dc:publisher>Peter Lang</dc:publisher>
   </ow:Publication>
</rdf:RDF>
</metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>