2026-05-29T23:05:38Zhttps://riuma.uma.es/rest/oai/request

oai:riuma.uma.es:10630/319262026-02-03T12:32:01Zcom_10630_2254col_10630_37959

Importaciones lingüísticas en la revisión profesional de traducciones. Duro-Moreno, Miguel Jesús Derecho - Traducción Neologismos Los revisores profesionales de textos traducidos inglés-español procedentes de los campos del derecho, la economía, las finanzas, las administraciones públicas y el comercio suelen toparse muy a menudo con diversos fenómenos lingüísticos caracterizables como préstamos (adaptados o no), calcos indebidos, falsos amigos y neologismos. Esta ponencia aborda cómo tratarlos. 2024-07-05T11:23:22Z 2024-07-05T11:23:22Z 2024-07-05T11:23:22Z 2024 conference output https://hdl.handle.net/10630/31926 spa Northeast Modern Language Association 55th Annual Convention Boston, Estados Unidos 7-10 de marzo del 2024 http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ open access Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional