<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-27T05:32:41Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:riuma.uma.es:10630/36069" metadataPrefix="rdf">https://riuma.uma.es/rest/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:riuma.uma.es:10630/36069</identifier><datestamp>2026-02-03T11:43:38Z</datestamp><setSpec>com_10630_2254</setSpec><setSpec>col_10630_37956</setSpec></header><metadata><rdf:RDF xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xmlns:ds="http://dspace.org/ds/elements/1.1/" xmlns:ow="http://www.ontoweb.org/ontology/1#" xmlns:rdf="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/rdf/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/rdf/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/rdf.xsd">
   <ow:Publication rdf:about="oai:riuma.uma.es:10630/36069">
      <dc:title>La interpretación bilateral.</dc:title>
      <dc:creator>Torres-Díaz, María Gracia</dc:creator>
      <dc:subject>Traducción</dc:subject>
      <dc:description>Autorización de Comares para acceso cerrado.</dc:description>
      <dc:description>Esta obra cubre aspectos tan esenciales de la interpretación bilateral como la cultura, la pragmática y el uso que se hace de la lengua en estos encuentros triádicos, e incluye por primera vez el ejercicio de interpretación simultánea de enlace que se realiza en los medios de comunicación.&#xd;
La intención de esta obra ha sido el de situar a la interpretación bilateral en el podio que se merece por su antigüedad y por su imperturbable carácter humano en una época en la que esta disciplina crece amenazada por la inteligencia artificial.</dc:description>
      <dc:date>2025-01-09T12:25:47Z</dc:date>
      <dc:date>2025-01-09T12:25:47Z</dc:date>
      <dc:date>2023</dc:date>
      <dc:type>book</dc:type>
      <dc:identifier>María Gracia Torres Díaz. La interpretación bilateral (libro), Comares, Colección Interlingua,Granada, 2023, 119 páginas.</dc:identifier>
      <dc:identifier>https://hdl.handle.net/10630/36069</dc:identifier>
      <dc:language>spa</dc:language>
      <dc:rights>metadata only access</dc:rights>
      <dc:publisher>Comares</dc:publisher>
   </ow:Publication>
</rdf:RDF>
</metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>