2026-05-28T13:51:10Zhttps://riuma.uma.es/rest/oai/requestoai:riuma.uma.es:10630/393872026-02-03T11:43:34Zcom_10630_2254col_10630_37956
Fraseología en el discurso jurídico-ambiental. Las construcciones verbonominales desde una perspectiva contrastiva (español-alemán).
Hourani-Martín, Dunia
Derecho - Terminología
El editor solo permite acceso a metadatos en el repositorio institucional.
El trabajo está dedicado al análisis formal de las construcciones verbonominales (CVN) en el dominio jurídico de la protección frente al cambio climático. El estudio, abordado desde una perspectiva contrastiva (español-alemán), se centra en la descripción de las transformaciones fraseológicas de las CVN en un corpus de especialidad. El análisis de las posibilidades transformativas ha servido, entre otros, para establecer las preferencias a la hora de transmitir conocimiento especializado en este ámbito jurídico a través de CVN, tanto en español como en alemán, así como para determinar algunos mecanismos de creación terminológica.
2025-07-17T09:43:15Z
2025-07-17T09:43:15Z
2023
book
Hourani Martín, Dunia (2023). Fraseología en el discurso jurídico-ambiental. Las construcciones verbonominales desde una perspectiva contrastiva (español-alemán). Peter Lang (Col. Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation, 187).
https://hdl.handle.net/11562/1084426
https://hdl.handle.net/10630/39387
10.3726/b20478
spa
metadata only access
Peter Lang