2026-05-29T22:44:44Zhttps://riuma.uma.es/rest/oai/requestoai:riuma.uma.es:10630/72292026-02-03T12:53:49Zcom_10630_7012com_10630_3139com_10630_10col_10630_7015
Glosario terminológico y fraseológico trilingüe (inglés-francés-español) sobre formularios de cooperación judicial internacional en materia penal
Delgado-Pugés, Iván
Derecho - Terminología
Derecho - Vocabularios, glosarios, etc.
En el presente artículo pretendemos ofrecer una recopilación
terminológica y fraseológica, en forma de glosario trilingüe (inglés-francés-español),
procedente del análisis de cuatro formularios de cooperación judicial
internacional de la Red Judicial Europea (Orden Europea de detención y
Entrega, Solicitud de antecedentes penales, Orden de embargo y Modelo de
acuerdo sobre la Creación de un Equipo de Investigación), así como una breve
incursión previa por las características más habituales de este tipo de
documentos y de la traducción judicial.
2014-02-21T10:43:55Z
2014-02-21T10:43:55Z
2010
journal article
EntreCulturas, 2, 2010, p. 219-245
1989-5097
http://hdl.handle.net/10630/7229
spa
Colección Interlingua;
open access
Editorial Comares