- RIUMA Principal
- Listar por autor
Listar por autor "Solá Portillo, Sara"
Mostrando ítems 1-8 de 8
-
Un compendio árabe del De simplicium medicamentorum facultatibus de Galeno (ms. Huntington 600/2, ff. 15r-35v)
Solá Portillo, Sara; Zaben, Dana (Al-Qanṭara, 2022)Los summaria alexandrinorum (conocidos como ǧawāmiʿ al-iskandarāniyyīn en árabe) son resúmenes de obras galénicas que solo sobreviven en versiones hebreas o árabes. Tradicionalmente, estas traducciones se han ... -
Ibn al-Kattani: descubriendo al médico
Solá Portillo, Sara (Panace@, 2019)Reseña de El Libro del árbol de Ibn al-Kattānī. Un tratado médico andalusí -
Kitāb al-adwiya al-mufrada, la traducción árabe del De simplicium medicamentorum facultatibus de Galeno: edición crítica, traducción y estudio del libro VI en versión de al-Biṭrīq y Ḥunayn ibn Isḥāq
Solá Portillo, Sara (UMA Editorial, 2023)Entre las obras de Galeno que se tradujeron al árabe en la Edad Media se encuentra el De simplicium medicamentorum facultatibus. De los once libros que lo componen, el VI es el único del que nos han llegado dos traducciones ... -
Reseña de Translation between English and Arabic. A Textbook for Translation Students and Educators
Solá Portillo, Sara (UMA Editorial, 2021-12-22) -
Reseña de Translation in the Arab World: The Abbasid Golden Age
Solá Portillo, Sara (UMA Editorial, 2021-12-30) -
[Reseña de] Anthology of Arabic Discourse on Translation
Solá Portillo, Sara (Universidad de Málaga, 2023-12-28)Reseña de Anthology of Arabic Discourse on Translation -
Las traducciones árabe y latina del De simplicium medicamentorum facultatibus VI: el caso del grano de ben
Díaz Marcos, Marina; Solá Portillo, Sara (Editorial CSIC, 2024-01-15)El grano de ben es un fruto que ha sido utilizado con fines terapéuticos desde la Antigüedad. Su descripción está incluida en el libro VI del De simplicium medicamentorum facultatibus de Galeno (s. II), una de las obras ...