Un componente destacado de las adaptaciones de nuestra literatura áurea, y que contribuye decisivamente al conocimiento de las relaciones hispano-italianas, es la configuración de los espacios. El caso de Italia es particularmente ilustrativo, y las versiones fílmicas de La lozana andaluza, El curioso impertinente y El perro del hortelano pueden ayudar a entender este aspecto.
