• La traducción de la poesía árabe clásica: Al-Mutanabbi 

      Almoammar, Hamad Mahdi M. (Servicio de Publicaciones y Divulgación Científica, 2016)
      La tesis aborda el análisis y valoración de la traducción de la poesía del autor árabe Al-Mutanabbi titulada " Al-Mutanabbi Tiempo sin Tregua (101 poemas)" al español y realizada por Milagros Nuin y Clara Janés:(2007).