Mostrar el registro sencillo del ítem

dc.contributor.authorTrovato, Giuseppe
dc.date.accessioned2014-02-19T10:34:31Z
dc.date.available2014-02-19T10:34:31Z
dc.date.issued2012
dc.identifier.citationEntreCulturas, nº 5, 2012, p. 75-91es_ES
dc.identifier.issn1989-5097
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10630/7159
dc.description.abstractEn el presente artículo se proponen algunas reflexiones relativas al papel del intérprete en el ámbito ferial y comercial y tiene su origen tanto en la personal experiencia del autor como intérprete bilateral y de conferencias especializado en el par de lenguas español-italiano como en su práctica docente de técnicas de interpretación en la Universidad de Messina (Italia). A lo largo del trabajo se hará especial hincapié en la interpretación en el contexto ferial por ser un ámbito poco indagado hasta la fecha y se facilitarán algunas pautas didácticas que, esperamos, resulten de interés para docentes y futuros intérpretes. Por último, se ofrecerá un ejemplo de situación simulada que se puede trabajar en el aula de interpretación bilateral, en lo referente al ámbito ferial.es_ES
dc.description.sponsorshipG.I. HUM 767 (ayudas a Grupos de Investigación de la Junta de Andalucía) / Editorial Comares (colección interlinguaes_ES
dc.language.isospaes_ES
dc.publisherEditorial Comareses_ES
dc.relation.ispartofseriesColección Interlingua;
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.subjectTraductoreses_ES
dc.subject.otherInterpretación bilaterales_ES
dc.subject.otherInterpretación en el ámbito ferial y comerciales_ES
dc.subject.otherCaracterísticas de la interpretación bilaterales_ES
dc.subject.otherGuiónes_ES
dc.subject.otherInterpretación de enlace y de negocioses_ES
dc.titleEl papel de intérprete en el ámbito ferial y de negocios: actividades y propuestas didácticases_ES
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/articlees_ES
dc.centroFacultad de Filosofía y Letrases_ES


Ficheros en el ítem

Este ítem aparece en la(s) siguiente(s) colección(ones)

Mostrar el registro sencillo del ítem