La autotraducción en el ámbito griego y el caso de Vasilis Alexakis.
| dc.contributor.author | Recuenco-Peñalver, María | |
| dc.date.accessioned | 2024-02-15T07:43:04Z | |
| dc.date.available | 2024-02-15T07:43:04Z | |
| dc.date.created | 2011 | |
| dc.date.issued | 2011 | |
| dc.departamento | Traducción e Interpretación | |
| dc.description | https://www.hispanohelenica.org/quienes-somos/legal/ | es_ES |
| dc.description.abstract | El multilingüismo y la autotraducción son fenómenos frecuentes en Grecia (al igual que en otras partes del mundo). Desde siempre, y por múltiples razones, existen escritores griegos que se han decantado alguna vez por escribir en lenguas distintas de la materna; algunos de esos escritores han decidido también traducirse a sí mismos. Vasilis Alexakis es un buen ejemplo de estas dos prácticas, y su obra, un caso digno de estudio de la relación entre lengua, cultura e identidad. | es_ES |
| dc.identifier.citation | Recuenco Peñalver, María «La autotraducción en el ámbito griego: el caso de Vasilis Alexakis». Erytheia 32, 2011, 375-398. ISSN: 0213-1986. | es_ES |
| dc.identifier.other | https://www.hispanohelenica.org/publicaciones-achh/revista-erytheia/ | |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/10630/30462 | |
| dc.language.iso | spa | es_ES |
| dc.publisher | Asociación Cultural Hispano-Helénica | es_ES |
| dc.rights.accessRights | open access | es_ES |
| dc.subject | Traducciones | es_ES |
| dc.subject | Alexakis, Vassilis - Crítica e interpretación | es_ES |
| dc.subject.other | Vasilis Alexakis | es_ES |
| dc.subject.other | Autotraducción | es_ES |
| dc.subject.other | Traducción | es_ES |
| dc.subject.other | Multilingüismo | es_ES |
| dc.subject.other | Griego moderno | es_ES |
| dc.subject.other | Francés | es_ES |
| dc.subject.other | Cultura | es_ES |
| dc.title | La autotraducción en el ámbito griego y el caso de Vasilis Alexakis. | es_ES |
| dc.type | journal article | es_ES |
| dc.type.hasVersion | VoR | es_ES |
| dspace.entity.type | Publication |
Files
Original bundle
1 - 1 of 1
Loading...
- Name:
- Dialnet-LaAutotraduccionEnElAmbitoGriegoYElCasoDeVasilisAl-4169847.pdf
- Size:
- 116.19 KB
- Format:
- Adobe Portable Document Format
- Description:

