Hibridaciones culturales: Hong Kildong y el Quijote, la construcción de héroes y antihéroes en las novelas coreanas e hispanas

Abstract

Ho Kyun (1569-1618) ¿Es posible articular una “lectura globalizada” de dos novelas fundamentales del siglo XVII, una española y otra coreana? Esta conferencia pretende establecer nuevos nexos entre la novela El Ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha, de Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616), escrita en el ámbito de un reino donde la interculturalidad y la colonización estuvieron muy presentes desde sus inicios, y la novela Historia de Hong Kildong, de Ho Kyun (1569-1618), redactada íntegramente en hangul, y no en caracteres chinos como era la práctica, como un acto de resistencia y reivindicación de la cultura coreana ante los periodos de invasión japonesa de fines del siglo XVI.